<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2228</termId><termName>CONTRAPUNTO</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario de la Biblioteca Central de la FFyL</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CONTRAPUNTO</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>técnica de composición musical que evalúa la relación existente entre dos o más voces independientes (polifonía) con la finalidad de obtener cierto equilibrio armónico<a title="Armonía" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Armon%C3%ADa"><br /></a></p> ]]></termNote><termNote label="Nota catalográfica"><![CDATA[ <p>CDU 781.42</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2008-11-12 11:25:26</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2225</termId><termName>TEORIA DE LA MUSICA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>