<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4473</termId><termName>PORCELANA</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario de la Biblioteca Central de la FFyL</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>PORCELANA</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Producto cerámico<a title="Alfarería" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Alfarer%C3%ADa"></a> tradicionalmente blanco, compacto, duro y translúcido<a class="mw-redirect" title="Translúcido" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Transl%C3%BAcido"></a></p> ]]></termNote><termNote label="Nota catalográfica"><![CDATA[ <p>CDU 738.1</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2009-04-30 10:18:44</termCreatedDate><termModifiedDate>2013-07-17 11:50:18</termModifiedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>2491</termId><termName>CERAMICA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>