<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>562</termId><termName>CORAN</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario de la Biblioteca Central de la FFyL</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CORAN</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>El <strong>Corán</strong>  también <a title="Transliteración" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Transliteraci%C3%B3n">transliterado</a> como <strong>Alcorán</strong>, <strong>Qurán</strong> o <strong>Korán</strong>, es el <a title="Libro sagrado" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Libro_sagrado">libro sagrado</a> del <a title="Islam" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Islam">islam</a>, que para los <a class="mw-redirect" title="Musulmanes" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Musulmanes">musulmanes</a> contiene la palabra de <a title="Dios" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Dios">Dios</a>, revelada a <a title="Mahoma" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mahoma">Mahoma</a>  quien se considera que recibió estas <em>revelaciones</em> por medio del <a title="Ángel" href="http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81ngel">ángel</a> <a title="Arcángel Gabriel" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Arc%C3%A1ngel_Gabriel">Gabriel</a> </p> ]]></termNote><termNote label="Nota catalográfica"><![CDATA[ <p>CDU 297.18</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2008-05-02 07:19:45</termCreatedDate><termModifiedDate>2011-03-09 13:18:08</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>7020</termId><termName>El Corán</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>4113</termId><termName>ISLAM</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>561</termId><termName>BIBLIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>282</termId><termName>LIBROS SAGRADOS</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>