Uso del pronombre de sujeto vos de segunda persona del singular en lugar de la forma tú, como en vos hablás, vos bebés, vos escribís. Aunque este uso se suele identificar con el Cono Sur, se trata de un fenómeno complejo desde el punto de vista de la zonificación dialectal, puesto que también se da en otras zonas como en Centroamérica.

El uso de este pronombre se combina con diferentes formas verbales y puede adquirir funciones comunicativas distintas que denotan mayor o menor familiaridad entre los hablantes según la variedad dialectal.