La categoría del modo debe verse en relación con todo elsistema modal de una lengua al que pertenecen también los verbos de función modal (will, shall, may, can, etc), que modifican la relació predicativa.