Término que se emplea para hacer referencia a una “asociación consciente de un rasgo lingüístico con una característica no lingüística [. . .] que puede o no responder al uso real de la lengua” (Silva-Corvalán 2001, 67).

Silva-Corvalán, C. 2001. Sociolinguistica y pragmatica del espanol. Washington, DC: Georgetown University Press.