{"tema_id":"385","string":"espa\u00f1ol estadounidense","created":"2018-11-08 08:57:49","code":"","modified":"0000-00-00 00:00:00","notes":[{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"Variedad de espa\u00f1ol hablada en los Estados Unidos y que, como apunta Lipski (2013, 122), \u201ces producto de la\u00a0reproducci\u00f3n\u00a0y diversificaci\u00f3n natural de una\u00a0lengua\u00a0de inmigraci\u00f3n en nuevas tierras\u201d. Posee una fuerte influencia de otras variedades dialectales que se hablan all\u00ed como el espa\u00f1ol mexicano y centroamericano o el caribe\u00f1o.\nLipski, J. 2013. \u201cHacia una dialectolog\u00eda del espa\u00f1ol estadounidense\u201d. En\u00a0El espa\u00f1ol en los Estados Unidos: E pluribus unum? Enfoques multidisciplinarios, eds. D. Dumitrescu y G. Pi\u00f1a-Rosales, 107-127. Nueva York: Academia Norteamericana de la\u00a0Lengua\u00a0Espa\u00f1ola. Fuente: [MU\u00d1OZ-BASOLS, 2017] Mu\u00f1oz-Basols, Javier, dir. (2017-). Portal de ling\u00fc\u00edstica hisp\u00e1nica\n http:\/\/hispaniclinguistics.com\/glosario\/"}]}