1441significado no naturalPTesLéxico de lingüística active approved significado no naturalTres tipos de significado no natural, ilustra­ dos por los ejemplos:

  1. el significado de una oración (sentence meaning) o de parte de una oración;
  2. el significado de una proferencia (utterance meaning) o de parte de una proferencia;
  3. el significado del hablante (speaker's meaning) o su intención comunica­ tivas.

Para Grice, el tercero de estos tipos de significado es el más fundamental y los dos otros derivan de él

Fuente: [DASCAL, 1999] Dascal, M. (1999). Filosofía del lenguaje: II. Madrid: Editorial Trotta. ]]>Grice distingue significar en sentido natural ("Las nubes significan lluvia") de significar en sentido no-natural ("Un hablante, H, significó algo mediante x"). Simplificada al extremo, la tesis de Grice consiste en sostener que decir que H significó algo mediante x equivale a decir que H tuvo la intención de producir un efecto r en un oyente O mediante el reconocimiento de esa intención.

Una lectura griceana de los actos ilocucionarios|acto de habla ilocutivo daría el siguiente esquema:

  1. H llevó a cabo el acto ilocucionario I al proferir x, si y sólo si H profirió x con la inten­ción de producir en O el efecto r;
  2. El acto ilocucionario específico que x llevó a cabo, queda determinado por los valores que se atribu­yan a r.

 

Fuente: [DASCAL, 1999] Dascal, M. (1999). Filosofía del lenguaje: II. Madrid: Editorial Trotta. ]]>
  • "cama" en catalán significa pierna;
  • "yo tengo hambre", "yo", dicho por mí, significa Marcelo Dascal;
  • "el perro está sobre la alfombra" dicho por mí a mi hija significa que le pido que saque el perro a orinar

    • Lo que caracteriza al significado no­ natural, según Grice, es que comporta un elemento de intencionalidad, sea cristalizado en un significado lexical (como en "cama" y "yo"), sea circunstancial (como en "el perro está sobre la alfombra"

    Fuente: [DASCAL, 1999] Dascal, M. (1999). Filosofía del lenguaje: II. Madrid: Editorial Trotta. ]]>    2021-03-02 09:24:57BT1219Tipos de significadoPT