{"tema_id":"175","string":"rey de los Scherueses","created":"2024-02-27 14:31:42","code":"","modified":"2024-02-27 14:37:03","notes":[{"@type":"Nota bibliogr\u00e1fica","@lang":"es-ES","@value":"Rey de los Scherueses en\u00a0Viaje del R\u00edo de la Plata (1534-1554):\n\u201cAhora nuestro capit\u00e1n\u00a0Ernando Rieffiro\u00a0(Ribera) pidi\u00f3 al dicho rey de los\u00a0Scherueses\u00a0(Xarayes) que nos facilitase algunos hombres de su gente, porque \u00e9l quer\u00eda marchar tierra adentro y buscar \u00e1 los susodichos\u00a0Amossenes\u00a0(Amazones), para que as\u00ed los\u00a0Scherues\u00a0(Xarayes) cargasen nuestro bot\u00edn y nos mostrasen el camino; de su parte el rey se hallaba dispuesto, mas demostr\u00f3 \u00e1 las claras, que la tierra en este tiempo estaba anegada y que no era bueno por ahora viajar tierra adentro; mas nosotros no quisimos creer, sino que le exigimos los Indios, as\u00ed pues \u00e9l le di\u00f3 \u00e1 nuestro capit\u00e1n para su persona\u00a0(1)\u00a020 hombres, que deb\u00edan cargarle el bot\u00edn y los v\u00edveres, y \u00e1 cada uno de nosotros 5 Indios para que nos sirviesen y cargasen lo que hac\u00eda falta, porque ten\u00edamos que caminar 8 d\u00edas en que no encontrar\u00edamos m\u00e1s Indios\u00a0(2)\u201d Schmidel, 1903, p. 219).\n(2)\u00a0Todos estos son detalles que no se encuentran en la relaci\u00f3n de Hernando de Ribera (Schmidel, 1903, p. 219).\nSchmidel, U. (1903).\u00a0Viaje al R\u00edo de la Plata (1534-1554). Notas Bibliogr\u00e1ficas y biogr\u00e1ficas por Bartolom\u00e9 Mitre. Pr\u00f3logo, Traducci\u00f3n y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Cabaut y C\u00eda. "}]}