{"tema_id":"629","string":"Car\u00edos","created":"2024-03-25 10:57:57","code":"","modified":"2024-12-09 14:35:16","notes":[{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"Los primeros carios encontrados por los europeos eran grupos guaran\u00ed-hablantes de la costa de Santa Catalina, Brasil; los otros eran los pobladores guaran\u00ed-hablantes de la regi\u00f3n de Asunci\u00f3n|Nuestra Se\u00f1ora de Asunci\u00f3n, Paraguay|El Paraguay. Carios se torn\u00f3\u00a0 sin\u00f3nimo de \"guaran\u00ed-hablante\", al igual que el t\u00e9rmino \"chiriguanaes\". En 1541 Irala indicaba que en Asunci\u00f3n viv\u00edan \"guaranys, o si se quiere caryos\" (Comb\u00e8s, 2010, p. 86).\nLafone Quevado los identifica como Los Guaran\u00ed del Paraguay|El Paraguay.\nComb\u00e8s, I. (2010).\u00a0Diccionario \u00e9tnico. Santa Cruz la Vieja y su entorno, siglo XVI (Vol. 4). Instituto de Misionolog\u00eda y Editorial Itinerarios. "},{"@type":"Nota hist\u00f3rica","@lang":"es","@value":"Los primeros carios encontrados por los europeos eran los grupos guaran\u00ed-hablantes de la costa de Santa Catarina, Brasil. Carios se torn\u00f3\u00a0 sin\u00f3nimo de \"guaran\u00ed-hablante\". "}]}