{"@context":{"dc":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/","skos":"http:\/\/www.w3.org\/2004\/02\/skos\/core#","skos:broader":{"@type":"@id"},"skos:inScheme":{"@type":"@id"},"skos:related":{"@type":"@id"},"skos:narrower":{"@type":"@id"},"skos:hasTopConcept":{"@type":"@id"},"skos:topConceptOf":{"@type":"@id"}},"@id":"https:\/\/terminologias.filo.uba.ar\/apps\/riodelaplatacolonial\/skos\/83","@type":"skos:Concept","skos:prefLabel":{"@language":"es","@value=":"Jerg  Lichtenstein"},"skos:inScheme":"https:\/\/terminologias.filo.uba.ar\/apps\/riodelaplatacolonial\/","dct:created":"2024-02-01 12:16:13","dct:modified":"0000-00-00 00:00:00","skos:note":[{"@lang":"es-ES","@value":"Jorge Luj\u00e1n en Viaje del R\u00edo de la Plata (1534-1554):\n\"Ahora, pues, nuestro capit\u00e1n general thon Pietro Manthossa vio que no pod\u00eda mantener la gente por m\u00e1s tiempo all\u00ed, as\u00ed orden\u00f3 y mand\u00f3 (1) \u00e9l \u00e1 una con sus capitanes, que se aprontasen cuatro peque\u00f1as embarcaciones que hab\u00edan de navegar \u00e1 remo, y se llaman parckhadiness (Bergantines), en que entraban hasta 40 hombres; como tambi\u00e9n otras tres menores \u00e1 que llaman podel (batel) \u00f3 potht (bote), y cuando los 7 nav\u00edos estuvieron listos y provistos hizo que el capit\u00e1n nuestro reuniese toda la gente y envi\u00f3 \u00e1 Jerg Lichtenstein (2) \u00a0con 350 hombres armados (3) \u00a0r\u00edo Parnau arriba, \u00e1 que descubriesen Indios, que nos proporcionasen comida y v\u00edveres\" (Schmidel, 1903, p. 153).\n\"(2) Las dem\u00e1s ediciones alemanas dicen George Lanchstein, y Luchsam, el Jorge Luj\u00e1n de las otras ediciones. Es probable que sea Diego y no Jorge Luj\u00e1n. Ver Ed. 1889, p. 31 en la Nota\" (Schmidel, 1903, p. 153).\nSchmidel, U. (1903).\u00a0Viaje al R\u00edo de la Plata (1534-1554). Notas Bibliogr\u00e1ficas y biogr\u00e1ficas por Bartolom\u00e9 Mitre. Pr\u00f3logo, Traducci\u00f3n y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Cabaut y C\u00eda. "}]}