<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><mads xmlns="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mads/
	mads.xsd"><authority><topic authority="https://terminologias.filo.uba.ar/apps/riodelaplatacolonial/">Lambere</topic></authority><related type="broader"><topic>Pueblos originarios</topic></related> <note xml:lang="es">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://es.wikipedia.org/wiki/Lambar%C3%A9_(Paraguay)&quot;&gt;Lambare&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; aparece en los escritos de Schmidel como un lugar importante de los habitantes nativos. El nombre de la localidad derivaría del guaraní &lt;em&gt;&lt;span lang=&quot;IT&quot; style=&quot;mso-bidi-font-family: Calibri; mso-bidi-theme-font: minor-latin; mso-ansi-language: IT;&quot;&gt;Ậ&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span lang=&quot;IT&quot; style=&quot;mso-ansi-language: IT;&quot;&gt;&lt;em&gt;mbare&lt;/em&gt;, por la sombra que proyecta el cerro vecino al caer el sol. Los habitantes eran conocidos como avambaré. En el siglo XVI los españoles se  referían a aquella zona como L&apos;Ambaré que con el tiempo, al perderse el apóstrofe&lt;/span&gt; se transformó en Lambaré. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El historiador &lt;a href=&quot;https://www.portalguarani.com/1123_gustavo_laterza_rivarola/16789_historia_de_lambare_desde_la_colonia_hasta_el_municipio__por_gustavo_laterza_rivarola__ano_2009.html&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&lt;strong&gt;Gustavo Laterza Rivarola&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, tras un minucioso estudio de fuentes de la época y relevamiento de mapas, pone en duda la existencia del cacique Lambare y su pueblo.&lt;/p&gt; </note> <note type="history" xml:lang="es">&lt;p&gt;Del guaraní &lt;em&gt;&lt;span lang=&quot;IT&quot;&gt;Ậ&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span lang=&quot;IT&quot;&gt;&lt;em&gt;mbare&lt;/em&gt;, por la sombra que proyecta el cerro vecino al caer el sol. En el siglo XVI los españoles se  referían a aquella zona como L&apos;Ambaré que con el tiempo&lt;/span&gt; se transformó en Lambaré. &lt;/p&gt; </note></mads>