<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>20</termId><termName>Carlos I de España y Carlos V de Alemania</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Viaje al Río de la Plata</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Carlos I de España y Carlos V de Alemania</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><a href="https://dbe.rah.es/biografias/10728/carlos-i-de-espana-y-v-de-alemania" target="_blank" rel="noopener"><strong>Carlos I de España y Carlos V de Alemania</strong></a>. Gante (Bél­gica), 24.II.1500 – Yuste (Cáceres), 21.IX.1558. Rey de España y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2024-01-30 18:52:05</termCreatedDate><termModifiedDate>2024-04-29 09:48:38</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>21</termId><termName>Cesárea  Majestad</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>22</termId><termName>Su Majestad</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>23</termId><termName>Casárea Majestad</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1171</termId><termName>Majestad Cesárea</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>1220</termId><termName>Su Cesárea Majestad</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1</termId><termName>Personas</termName><termType>TT</termType></relation></term>  </Zthes>