<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>36</termId><termName>cardos</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Viaje al Río de la Plata</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>cardos</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><strong><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Cardo" target="_blank" rel="noopener">cardo</a>:</strong> es el nombre vernáculo que reciben distintas especies de plantas, esencialmente de la familia Asteraceae, que se caracterizan, sobre todo, pero no siempre, por la presencia de espinas en las hojas o en el tallo y las brácteas involucrales de la inflorescencia.</p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <div>
<div><em>"“</em><sup>(3)</sup><em><sup> </sup></em><em>Wurtzel</em> a veces dice -'planta'- en nuestro autor. <em>Cardones</em> llaman en el interior a las tunas altas" (Schmidel, 1903, p. 148).</div>
<div> </div>
<div>Schmidel, U. (1903). <em>Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Notas Bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, Traducción y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo</em>. Buenos Aires: Cabaut y Cía.</div>
</div> ]]></termNote><termCreatedDate>2024-01-30 21:49:17</termCreatedDate><termModifiedDate>2024-01-30 21:50:34</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>226</termId><termName>Kardes</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>225</termId><termName>Cardes</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>35</termId><termName>Flora</termName><termType>TT</termType></relation></term>  </Zthes>