<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>770</termId><termName>montante</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Viaje al Río de la Plata</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>montante</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><a href="https://apps2.rae.es/dtSearch/dtisapi6.dll?cmd=getdoc&amp;DocId=33229&amp;Index=C%3a%5cinetpub%5cwwwroot%5cDA%5fINDEX&amp;HitCount=1&amp;hits=1+&amp;mc=0&amp;SearchForm=%2fDA%5fform%2ehtml" target="_blank" rel="noopener"><strong>montante</strong></a>: espada ancha, y con gavilanes muy largos, que manejan los Maestros de armas con ambas manos, para separar las batallas en el juego de la Esgrima. Tomose su forma y nombre de las espadas antiguas, que se jugaban con dos manos (manodoble)<em>.</em></p> ]]></termNote><termNote label="Source"><![CDATA[ <p>"(2) <em>Montante ó mandoble</em>, espada que se manejaba con las dos manos" (Schmidel, 1903, p. 192).</p>
<p>Schmidel, U. (1903). <em>Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Notas Bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, Traducción y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo</em>. Buenos Aires: Cabaut y Cía.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2024-04-05 10:51:39</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>396</termId><termName>Armas</termName><termType>TT</termType></relation></term>  </Zthes>