<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>885</termId><termName>Chané</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Viaje al Río de la Plata</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Chané</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Los chané fueron un grupo étnico cultivador y con lengua diferente a los chiriguanos, quienes los sometieron en calidad de "tapi'í", que en el chiriguano antiguo significa "esclavo", según lo recoge Ruiz de Montoya. Los chanés vivían en sus propias comunidades al lado de los chiriguanos, obligados a adoptar el <em>avá ñe'ë</em> como primer requisito.</p>
<p>Susnik, B. (2011). <em>El rol de los indígenas en la formación y la vivencia del Paraguay</em>. Editora Intercontinental.</p> ]]></termNote><termNote label="History"><![CDATA[ <p>Grupo étnico cultivador y con lengua diferente a los chiriguanos o guaraníes del <a title="Gran Chaco" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gran_Chaco">Chaco occidental</a>.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2024-04-16 13:44:11</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>886</termId><termName>Zchennte</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>887</termId><termName>Zchenne</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>39</termId><termName>Pueblos originarios</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>876</termId><termName>Mbayá</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>