<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>5410</termId><termName>PRODUCTOS; DESARROLLO DE PRODUCTOS</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario Latinoamericano de Ciencias Sociales</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval><termCreatedDate>2012-03-27 13:23:59</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>5402</termId><termName>ADMINISTRACION; PRODUCTIVIDAD</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2676</termId><termName>PRODUCTOS TERMINADOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2687</termId><termName>MATERIAS PRIMAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3780</termId><termName>SUBPRODUCTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2270</termId><termName>PRODUCTOS BASICOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2679</termId><termName>PRODUCTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3784</termId><termName>PRODUCTOS SUBSTITUTIVOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2141</termId><termName>EXCEDENTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2277</termId><termName>DESPERDICIOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3785</termId><termName>ELECCION DE PRODUCTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3781</termId><termName>PRODUCTOS COMPETITIVOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3724</termId><termName>DISENO DE PRODUCTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3795</termId><termName>DESARROLLO DE PRODUCTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3797</termId><termName>PROTOTIPOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3783</termId><termName>PRODUCTOS NUEVOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2688</termId><termName>ESPIONAJE INDUSTRIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3782</termId><termName>PRODUCTOS NATURALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3153</termId><termName>PRODUCTOS DE ALTA TECNOLOGIA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3775</termId><termName>SEGURIDAD DE PRODUCTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3786</termId><termName>VIDA DE LOS PRODUCTOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3791</termId><termName>DESPERDICIOS SOLIDOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5027</termId><termName>DESPERDICIOS TOXICOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3788</termId><termName>DESECHOS LIQUIDOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>3053</termId><termName>PRODUCTOS MINERALES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2841</termId><termName>MATERIALES NUEVOS</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>