<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>6158</termId><termName>CALIDAD TOTAL</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario Latinoamericano de Ciencias Sociales</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CALIDAD TOTAL</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>Sistema de gestión empresarial íntimamente relacionado con el concepto de mejora continua en la calidad del producto o servicio proporcionado</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2014-07-30 11:16:21</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>5819</termId><termName>GESTION</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>3771</termId><termName>CONTROL DE CALIDAD</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>