{"tema_id":"13643","string":"tortuga","created":"2025-07-08 11:04:04","code":"","modified":"0000-00-00 00:00:00","notes":[{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"(pop.) Ba\u00fal (LCV.);cofre\/\/ persona de acciones, procederes o movimientos lentos; pachorruda . Fuente: [RODR\u00cdGUEZ 1989] Rodr\u00edguez, Adolfo Enrique (1989) Lexic\u00f3n de 12.500 voces y locuciones lunfardas, populares, jergales y extranjeras. Suplemento de la revista Mundo Policial, N.60, Buenos Aires "}]}