{"tema_id":"3797","string":"dar el esquinaso","created":"2025-07-08 11:01:52","code":"","modified":"0000-00-00 00:00:00","notes":[{"@type":"Nota de alcance","@lang":"es","@value":"(pop.) Desenga\u00f1ar una mujer a un pretendiente o viceversa, de la esperanza de su afecto (TG.); en amores deja de corresponder al pretendiente (LCV.)\/\/dejar a una persona plantada, esquivar situaciones, evitar el encuentro con otra persona (LCV.)\/\/ (delinc.) Dejar un ladr\u00f3n a otro sin su parte de un robo (TG.)\/\/ burlar un seguimiento\/\/ despistar (JSA.), fugarse\/\/ largarse (VB.). Fuente: [RODR\u00cdGUEZ 1989] Rodr\u00edguez, Adolfo Enrique (1989) Lexic\u00f3n de 12.500 voces y locuciones lunfardas, populares, jergales y extranjeras. Suplemento de la revista Mundo Policial, N.60, Buenos Aires "}]}