(lunf.) Rollo de papeles que a simple vista semeja una gran suma de dinero con que el grupo engatusa al otario en el trabajo de cuento (AD); un diario doblado, herramienta de trabajo del que hace el escrucho o cuenta el cuento (JSA.); pequeño paquete con el que se hace el cuento del toco mocho (JFP) envoltorio o pequeño paquete con el que los cuenteros engañan a sus víctimas (LCV)// zopenco, estúpido, ingenuo, rudo, grosero, bobo// asunto dudoso, enredo, estafa, trampa, embuste, mentira (G. y P.), engaño (C. y P.), negociado, fábula, situación confusa// fardo, paquete, envoltorio, atado de ropas (JAS.)// desorden.
Fuente:
RODRÍGUEZ 1989 Rodríguez, Adolfo Enrique (1989) Lexicón de 12.500 voces y locuciones lunfardas, populares, jergales y extranjeras. Suplemento de la revista Mundo Policial, N.60, Buenos Aires
Tonto; envoltorio compuesto con recortes de papeles inútiles y recubiertos con uno o dos billetes de banco, que simulaban contener una gran suma de dinero y era empleado en ciertas estafas; embrollo, engaño .