Nota bibliográfica:
"Diecherery (pron. Diquereri o Tiquereri). El autor ha considerado una voz a este término, y como en las dos ocasiones ésta se ha hallado al fin de renglón, ha debido separar en la siguiente forma: Diche - rery y la otra Diech - erery. Los redactores creyeron leer un artículo alemán die (los) y cherery, equivalente a Achere (yacaré). En
esta última forma corrigió E. En la segunda aparición omiten la palabra. El manuscrito no admite dudas" (Wernicke, 1938, p. 100).
Schmidel, U. (1938). Derrotero y Viaje a España y las Indias (E. Wernicke Trad.). Santa Fe: Instituto Social Universidad Nacional del Litoral.
Relaciones con otras ontologías
Sugerencia de términos y correcciones
URI DEL TÉRMINO Y REPRESENTACIONES ALTERNATIVAS
JSON
- Título
- Viaje al Río de la Plata
- Este vocabulario es parte de la anotación crítica de la edición digital del Viaje al Río de la Plata, de Ulrico Schmidel, desarrollada en el HD LAB del IIBICRIT de CONICET: https://hdlab.space/viaje-al-rio-de-la-plata/. Cada entrada remite a una de las voces halladas en el texto de Schmidel.
- Editor/xs responsable/s:
- del Rio Riande, Gimena; Volkind, Laura; De León, Romina; Calarco, Gabriel
- Términos
- 1068
- Última modificación
- 2025-01-29 08:24:23