Rio de la Plata colonial

Amberes

InicioLugaresCiudadesAmberes
Términos equivalentes:
  • Andorf
  • Andorff
  • Anntdorff
  • Anntorff
Nota de alcance:

Si bien en el texto en español se indica mediante paréntesis que Andorff es sinónimo de Amberes, esta coincidencia apenas parece ser parte de la estrategia de escritura fonética del Ulrico. La aclaración del editor se encuentra tanto en la versión en español como en alemán. No debe confundirse Andorff con la ciudad homónima en la Alemania del Norte. Sobre en nombre Amberes, véanse las variantes históricas en el WHG.

 


Términos más generales:

Relaciones con otras ontologías

URI DEL TÉRMINO Y REPRESENTACIONES ALTERNATIVAS

 

 

Título
Rio de la Plata colonial
Este vocabulario es parte de la anotación crítica de la edición digital del Viaje al Río de la Plata, de Ulrico Schmidel, desarrollada en el HD LAB del IIBICRIT de CONICET: https://hdlab.space/biblioteca-digital/
Editor/xs responsable/s:
del Rio Riande, Gimena; Volkind, Laura; De León, Romina; Calarco, Gabriel
Términos
950
Última modificación
2024-07-03 16:07:29