Este vocabulario es parte de la anotación crítica de la edición digital del Viaje al Río de la Plata, de Ulrico Schmidel, desarrollada en el HD LAB del IIBICRIT de CONICET: https://hdlab.space/viaje-al-rio-de-la-plata/. Cada entrada remite a una de las voces halladas en el texto de Schmidel.
Isla Terceira, es parte del archipiélago de las Azores de Portugal. Refiere a que fue la tercera isla del archipiélago en ser descubierta, después de la Santa María y la de San Miguel, entre 1430 y 1450 cuando los portugueses emprendieron el reconocimiento sistemático de todo el archipiélago.
Isla Terceira en Viaje del Río de la Plata (1534-1554):
“Después llegamos á una isla llamada lesle de Terzero (Isla Terceira) (1), allí volvimos á tomar víveres, pan, carne y agua y lo demás que nos faltaba y nos quedamos allí 2 días enteros; pertenece al rey de Portugal” (Schmidel, 1903, p. 290).
“(1) En las Azores” (Schmidel, 1903, p. 290).
Schmidel, U. (1903). Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Notas Bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, Traducción y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Cabaut y Cía.
Fecha publicación
Actualización
Términos
Ver cambios recientes