Río Bermejo en Viaje del Río de la Plata (1534-1554):

“Su pueblo está cerca de un agua corriente (río) ⁽¹⁾ que se llama Jepedy (Ipiti), ⁽²⁾ se halla en la otra banda del Paraboe, nace de la sierra del Perú, de una ciudad llamada Duchkameyen (Tucumán) (…)” (Schmidel, 1903, p. 170).

“⁽¹⁾ Para Schmídel «río» es fliesenten Wasser, p. 43” (Schmidel, 1903, p. 170).

“⁽²⁾ El Bermejo” (Schmidel, 1903, p. 170).

Schmidel, U. (1903). Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Notas Bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, Traducción y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Cabaut y Cía.

Bermejo en Abenteuer in Südamerika 1535 bis 1554:

“Jepedig: Ipyta, d. h. auf indianisch Roter Fluß, spanisch Rio Vermejo, Nebenfluß des Paraguay” [Jepedig: Ipyta, es decir, en indio Río Rojo, español Río Vermejo, afluente del Paraguay] (Schmidel, 1926, p. 150).

Schmidel, U. (1926). Abenteuer in Südamerika 1535 bis 1554. Leipzig: F. A. Brockhaus.