Lambaré en Viaje del Río de la Plata (1534-1554):

“Como por ejemplo cuando ⁽¹⁾ nuestro capitán general Jann Eyollas ⁽²⁾ puso en orden á toda nuestra gente menos 60 hombres que dejó de guardia en los par (k) adiennes (bergantines), y con ella llevó el ataque contra Lambore ⁽³⁾ la ciudad de ellos, y nos divisaron estando nosotros como á un tiro largo de arcabuz de distancia, siendo ellos unos 40.000 bien armados con arcos y fleschen (flechas) (…)” (Schmidel, 1903, p. 174).

“⁽¹⁾ Un cuento al caso y nada más, introducido con las palabras «Nemlich als» [A saber, como] (Ibid. p. 45)” (Schmidel, 1903, p 174).

“⁽²⁾ Jann Eyollas— cosa imposible, porque estaba ya perdido en el Chaco desde 1537. Sería Irala ó Ruiz, y el año, 1539” (Schmidel, 1903, p. 174).

“⁽³⁾ La Asunción era una casa fuerte sobre el mismo puerto; Lambaré sería la población Guaraní inmediata” (Schmidel, 1903, p. 174).

Schmidel, U. (1903). Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Notas Bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, Traducción y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Cabaut y Cía.