Rio de la Plata colonial

Nuestra Señora de Asunción

InicioLugaresNuestra Señora de Asunción
Términos equivalentes:
  • Nostra Singnora
  • Nostra Singnora de Sunsión
  • Nostra Singnora de Sunssión
  • Nostra Singnora de Sunssionn
  • Nuestra Señora de la Asunción
  • Nuestra Singnora de Sunsión
  • Signora
  • Sunsión
  • Unnser Trauen Himelfart
Nota bibliográfica:

Vordelesso en Viaje del Río de la Plata (1534-1554):

“(…) hizo nuestro capitán que se reuniese toda la gente y de los 400 hombres separó 300 bien armados, y á los too los dejó en la antedicha ciudad Vordelesso (Fortaleza) (1) esto es, Nostra Singnora de Sunssión, donde en aquel tiempo vivian los susodichos Caríos” (Schmidel, 1903, p. 180).

(1) Stat Vordelesso, plaza fuerte. — Se ve aquí que aun en 153Q los Indios Caríos compartían el lugar con los Españoles” (Schmidel, 1903, p. 180).

Schmidel, U. (1903). Viaje al Río de la Plata (1534-1554). Notas Bibliográficas y biográficas por Bartolomé Mitre. Prólogo, Traducción y Anotaciones por Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires: Cabaut y Cía.


Términos más generales:

Relaciones con otras ontologías

URI DEL TÉRMINO Y REPRESENTACIONES ALTERNATIVAS

 

 

Título
Rio de la Plata colonial
Este vocabulario es parte de la anotación crítica de la edición digital del Viaje al Río de la Plata, de Ulrico Schmidel, desarrollada en el HD LAB del IIBICRIT de CONICET: https://hdlab.space/biblioteca-digital/
Editor/xs responsable/s:
del Rio Riande, Gimena; Volkind, Laura; De León, Romina; Calarco, Gabriel
Términos
951
Última modificación
2024-07-03 16:07:29