Este vocabulario es parte de la anotación crítica de la edición digital del Viaje al Río de la Plata, de Ulrico Schmidel, desarrollada en el HD LAB del IIBICRIT de CONICET: https://hdlab.space/viaje-al-rio-de-la-plata/. Cada entrada remite a una de las voces halladas en el texto de Schmidel.
Siberi (sieberi) [Del Pantanal]. Pueblo del Pantanal, río arriba de los xarayes|scheruess y debajo de los ortueses. Se trata muy probablemente de una parcialidad xaray, pues según Schmidel hablan el mimo idoma que los xarayes y tenían los mismos alimentos (Combès, 2010, p. 265).
Sieberi (severi, sieberi, siuiri) [Del Chaco]. Según Schmidel|Ulrich Schmidel vivían antes de llegar donde los payzunos y antes de cruzar las salinas|salinas de San José, es decir al sur o sureste de ellas. Mencionó que guerreaban contra sus vecinos para el control de los escasos pozos de agua de la región (Combès, 2010, pp. 265-266).
Combès, I. (2010). Diccionario étnico. Santa Cruz la Vieja y su entorno, siglo XVI (Vol. 4). Instituto de Misionología y Editorial Itinerarios.
Según Ulrich Schmidel los siebeiris vivían antes de llegar donde los payzunos|Paysennos y antes de cruzar las salinas de San José, en la zona de humedales de Bolivia.
Fecha publicación
Actualización
Términos
Ver cambios recientes