Este vocabulario es parte de la anotación crítica de la edición digital del Viaje al Río de la Plata, de Ulrico Schmidel, desarrollada en el HD LAB del IIBICRIT de CONICET: https://hdlab.space/viaje-al-rio-de-la-plata/. Cada entrada remite a una de las voces halladas en el texto de Schmidel.
Querandíes, grupo étnico del noreste de la actual Argentina, componente más septentrional del complejo Tehuelche; compartían su forma de vida cazadora, su organización social, cosmovisión y lengua. A la llegada de los primeros europeos en el siglo XVI, se encontraban entre los ríos Carcaraña, actual prov. de Santa Fe y el río Salado, actual prov. de Buenos Aires. Las comunidades querandíes tenían jefes parciales, que mantenían independencia y dominios para la caza y la pesca. Fue una nación intermedia entre tehuelches y guaikurúes de las llanuras.
Según Samuel Lafone Quevedo la palabra querandí proviene del guaraní "quirã" (sebo o manteca) y "ndi" (sufijo copulativo: "con"), por lo que significaría que está gordo o que es rico en grasa o aceite, en una posible alusión a que en su dieta diaria consumían grasa animal. Para Manuel Ricardo Trelles provendría de la palabra guaraní carandaí (palma o palmera). Otros autores, como Eduardo Madero y Vicente Fidel López, le asignan origen quechua".
En el siglo XVI los querandíes se encontraban entre los ríos Carcaraña, actual prov. de Santa Fe y el río Salado, actual prov. de Buenos Aires.
Fecha publicación
Actualización
Términos
Ver cambios recientes