Criollo hablado en Palenque de San Basilio (costa norte de Colombia) que proviene de la mezcla del español con el kikongo (Schwegler 2011), lengua bantú de los esclavos africanos que se asentaron en esa zona, junto con rasgos del portugués. En los últimos años el palenquero se ha revitalizado gracias en parte a un cambio de actitud entre las generaciones más jóvenes, interesadas en preservar la lengua, y a los programas educativos implementados en la zona que también han ejercido una influencia positiva (Lipski 2012, 40; 2016). Schwegler, A. 2011. “Palenque(ro): The Search for its African Substrate”. En Creoles, their Substrates, and Language Typology, ed. C. Lefebvre, 225-249. Amsterdam: John Benjamins. Lipski, J. M. 2012. “The ‘New’ Palenquero: Revitalization and Re-Creolization”. En Colombian Varieties of Spanish, eds. R. J. File-Muriel y R. Orozco, 21-41. Madrid y Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert.